Moebius Stairs — Política de Privacidad (Aviso de Privacidad)
Esta política es una traducción de la versión en inglés. En caso de discrepancia prevalece la versión en inglés, salvo que la ley local disponga otra cosa. Para usuarios de Corea rige la versión en coreano.
Última actualización: 2026-09-30 · Vigencia: 2026-09-30
1. Responsable
El juego móvil Moebius Stairs (el "Juego") es operado por JINEUNHA ("nosotros"), empresa individual registrada en la República de Corea, responsable del tratamiento de los datos descritos aquí. - Domicilio: disponible a solicitud por correo electrónico - Contacto de privacidad (responsable de protección de datos): JINEUNHA — ssangyongtt@gmail.com - Representante en la UE/Reino Unido: no designado (el Juego no se ofrece en la UE ni en el Reino Unido en el lanzamiento)
2. Datos que recabamos
| Categoría | Datos | Finalidad | Origen |
|---|---|---|---|
| Cuenta e inicio de sesión | Identificador de la cuenta del proveedor que elijas (Google, Apple o, en Corea, Kakao o Naver). Si lo autorizas: nombre visible, foto de perfil y correo (Apple puede darnos una dirección de reenvío privada) | Crear y recuperar tu cuenta, guardar tu progreso, atender solicitudes de soporte (correo) | Proveedor de inicio de sesión |
| Juego | Apodo, personaje elegido, registros de juego (niveles, estrellas, mejores puntuaciones, resultados de duelos, repeticiones fantasma), saldos de moneda y objetos | Prestar el Juego, emparejar duelos, prevenir trampas | Generados al jugar |
| Amigos y clasificaciones | Amigos agregados con código de amigo, puntuaciones por nivel, posiciones semanales/mensuales, país (país de la tienda o región del dispositivo) | Clasificaciones de amigos y globales, ánimos, solicitudes de duelo, recompensas | Generados al jugar |
| Compras | ID de transacción, producto, fecha de compra, estado de reembolso | Entregar compras, gestionar reembolsos y disputas | App Store / Google Play, RevenueCat |
| Notificaciones | Token de notificaciones, si aceptaste notificaciones promocionales y cuándo | Enviar avisos del juego y (si aceptas) promociones | Tu dispositivo |
| Rango de edad | Rango de edad (p. ej. "menor de 13", "13–17", "18+") calculado a partir del año y mes de nacimiento que ingresas; no guardamos tu fecha de nacimiento en nuestros servidores | Aplicar la configuración adecuada a la edad exigida por ley | Tú |
| Mejora del servicio | Eventos de uso (pantallas, resumen de partidas), modelo de dispositivo, versión del sistema y de la app, registros de fallos | Ajustar la dificultad, corregir errores, estadísticas | Firebase Analytics, Crashlytics |
No recabamos identificadores publicitarios (IDFA/AAID), ubicación precisa, contactos, fotos, micrófono o cámara, teléfono, domicilio ni documentos de identidad. No mostramos anuncios ni te rastreamos en otras apps o sitios web.
Otros jugadores pueden ver tu apodo, foto de perfil (o cara del personaje) y puntuaciones en listas de amigos y clasificaciones. Si eres menor de 18 años, tu apodo aparece parcialmente oculto en las clasificaciones públicas y completo solo para tus amigos.
3. Finalidades y bases legales
| Finalidad | Base legal |
|---|---|
| Prestar el Juego, tu cuenta, guardado, amigos, clasificaciones y compras | Ejecución del contrato (Términos) |
| Prevención de trampas y fraude, seguridad, registros de fallos | Interés legítimo (en el EEE, Reino Unido y Suiza, los registros de fallos solo con tu consentimiento a las estadísticas) |
| Estadísticas de uso (Firebase Analytics) | Consentimiento en el EEE, Reino Unido y Suiza (se pregunta al primer inicio; desactivadas hasta que aceptes). En otros lugares, interés legítimo; puedes desactivarlas en Ajustes → "Enviar estadísticas de uso" |
| Notificaciones promocionales | Consentimiento (revocable en Ajustes → Notificaciones) |
| Conservación legal de registros de compra | Obligación legal |
| Rango de edad y protección de menores | Obligación legal |
4. Encargados del tratamiento
No vendemos ni alquilamos tus datos personales ni los compartimos con terceros para sus propios fines. Estos proveedores los tratan solo según nuestras instrucciones: | Proveedor | País | Datos | Finalidad | |---|---|---|---| | Supabase, Inc. | Servidores en la República de Corea (Seúl, AWS ap-northeast-2) | Identificador de cuenta, registros de juego, moneda | Base de datos del juego | | Google LLC (Firebase) | Estados Unidos y otros | Eventos de uso, datos del dispositivo, registros de fallos, token | Estadísticas, análisis de fallos, notificaciones | | RevenueCat, Inc. | Estados Unidos | ID de transacción, producto, ID de usuario en la app | Validación y entrega de compras | | Resend, Inc. | Estados Unidos | Correo del tutor (solo Corea) | Envío del correo de consentimiento del tutor | | Apple Inc., Google LLC (tiendas e inicio de sesión) | Estados Unidos | Datos de compra e inicio de sesión | Pagos e inicio de sesión que elijas |
Podemos divulgar datos si la ley lo exige o para proteger derechos y seguridad.
5. Transferencias internacionales
Operamos desde la República de Corea y nuestros proveedores están en Corea y Estados Unidos. Al usar el Juego desde otro país, tus datos se transfieren allí. Protegemos esas transferencias mediante contratos y las medidas de esta política (en el EEE/Reino Unido: decisión de adecuación de la UE respecto de Corea, Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU. o cláusulas contractuales tipo). Al aceptar esta política en el registro, consientes estas transferencias en la medida en que tu legislación lo requiera.
6. Conservación
- Cuenta y registros de juego: hasta que elimines tu cuenta; no eliminamos cuentas inactivas automáticamente.
- Historial de cambios de apodo (apodo anterior y nuevo, fecha): se guarda 90 días después de cada cambio para atender reportes de abuso y luego se elimina automáticamente. Las fotos de perfil de Kakao no se guardan en nuestros servidores; se obtienen de Kakao cada vez y solo las ven tus amigos de Kakao.
- Al eliminar tu cuenta (Ajustes → Eliminar cuenta, o por correo) borramos tus datos sin demora, salvo los que la ley exige conservar: registros de compra y pago 5 años, quejas y disputas 3 años, registros de acceso 3 meses (ley coreana).
- Estadísticas de Firebase Analytics: 14 meses.
- Los datos del modo "juego local" permanecen solo en tu dispositivo.
7. Menores
- El Juego es apto para todo público, pero no está dirigido a menores de 13 años. Al primer inicio te pedimos año y mes de nacimiento.
- Si no alcanzas la edad de consentimiento digital de tu país (13 en la mayoría de los países; 13–16 en el EEE según cada país; 14 en Corea), solo podrás usar el modo "juego local": sin cuenta, sin guardado en servidor, sin clasificaciones ni duelos, sin compras y sin estadísticas, informes de fallos ni tokens de notificación. Por ello no recabamos a sabiendas datos de menores de esa edad (salvo el proceso de consentimiento del tutor en Corea).
- Si crees que recabamos datos de un menor sin el consentimiento necesario, contáctanos y los eliminaremos.
- No vendemos objetos aleatorios de pago ("cajas de botín") ni hacemos perfiles o publicidad dirigida a niños o adolescentes.
8. Tus derechos (incluidos los derechos ARCO)
Según dónde vivas, puedes acceder a tus datos y obtener una copia (portabilidad), rectificarlos, cancelarlos/eliminarlos, oponerte o limitar su tratamiento, revocar tu consentimiento en cualquier momento y presentar una queja ante la autoridad de protección de datos. - Cómo: la mayoría de los controles están en el Juego (Ajustes → Enviar estadísticas de uso / Notificaciones / Eliminar cuenta). Para lo demás, escribe a ssangyongtt@gmail.com indicando tu ID del juego (Ajustes → "Copiar mi ID"). Respondemos en 10 días y nunca después del plazo que fije tu ley local. - Residentes de California: no vendemos ni compartimos información personal; puedes ejercer tus derechos de conocer, eliminar y corregir sin discriminación.
9. Seguridad
Cifrado en tránsito (HTTPS/TLS), seguridad a nivel de fila y privilegios mínimos en la base de datos, autenticación en dos pasos para cuentas de administrador y una política escrita de conservación y seguridad.
10. Cambios
Anunciaremos los cambios en el Juego al menos 7 días antes de su entrada en vigor (30 días si reducen tus derechos) y pediremos de nuevo tu consentimiento cuando la ley lo exija.
11. Contacto
JINEUNHA · disponible a solicitud por correo electrónico · ssangyongtt@gmail.com